Video Editor (German) at bored panda | GlassEver Jobs
Download App now
Jobs / Video Editor (German)

Video Editor (German)

Albania Oct 01, 2026
Video-Editor Production-Editor Content-Editor Multi-Language German-Content-Editor Video-Content-Editor Video-Editing Freelance-Video-Editor

Job Description

We are one of the leading tech-driven media and entertainment companies, producing uplifting content in 17 languages for people of all ages. Known for award-winningand TOP DIY channel Crafty Panda, we fight the world's boredom with 160M monthly site views and 62B yearly video views, powered by 350+ creatives across 42 countries and two Vilnius offices.

Bored Panda Studios, our global video production powerhouse, creates fast-moving, trend-driven formats for over 71M YouTube subscribers — from LEGO-inspired Mr. Bricks and Barbie-style Pink Plastic to Paper ASMR, playful scripted stories, and experimental AI-driven concepts which are built by a team of 100+ specialists who thrive on speed, testing, and scaling what resonates worldwide.

Our Multi-Language Department localizes content for global audiences, and we’re now seeking a German Video Editor to help assemble and refine videos that bring localized stories to life.

What You Will Do:

  • Compile and assemble videos according to project requirements, utilizing provided footage and materials.

  • Collaborate closely with the team to understand project objectives, expectations, and timelines.

  • Edit and arrange video and audio content to create a cohesive and visually appealing final product.

  • Incorporate graphics, effects, and transitions as necessary to enhance video quality.

  • Ensure that videos align with brand guidelines and maintain a consistent visual style.

  • Perform basic audio editing, including adjusting levels, adding background music, and incorporating sound effects.

  • Review and address feedback from the team and make necessary revisions to meet project specifications.

  • Stay updated on industry trends and advancements in video editing techniques.

  • Stay up-to-date with AI and video editing innovations.

What We Expect:

  • Experience with video editing software (e.g., Adobe Premiere Pro, DaVinci, etc.)

  • Experience working withor similar software.

  • Proficiency in basic video editing techniques such as cutting, trimming, and sequencing.

  • Familiarity with graphic design principles and the ability to incorporate graphics into video content.

  • Understanding and basic proficiency of sound editing.

  • Strong attention to detail and organizational skills to ensure timely delivery.

  • Excellent time management and prioritization abilities to meet urgent deadlines.

  • Effective communication skills to collaborate with team members and understand project requirements.

  • Fluent in English and German.

What We Offer:

  • Remote position with the flexibility to work from anywhere.

  • Flexible working hours to accommodate different time zones and personal commitments.

  • Training and development opportunities to deepen your expertise and build new skills.

  • A supportive and encouraging work environment.

  • Collaboration with a diverse, international team of talented individuals.

Compensation:25.00 Eur per video

If you meet these requirements, we will wait for your application! (Kindly provide your CV exclusively in English)

*Selected candidates will be required to complete a test task.